以至于 (yǐ zhì yú) — ～するほど; ～の程度にまで

Definition

Examples

• 他太累了，以至于一回家就睡着了。
  Tā tài lèi le, yǐ zhì yú yì huí jiā jiù shuì zháo le.
  彼はとても疲れていたので、家に着くとすぐに眠ってしまいました。
• 这部电影太感人了，以至于很多观众都流下了眼泪。
  Zhè bù diàn yǐng tài gǎn rén le, yǐ zhì yú hěn duō guān zhòng dōu liú xià le yǎn lèi.
  この映画はとても感動的で、多くの観客が涙を流しました。
• 事情变化得太快，以至于我们都没反应过来。
  Shì qing biàn huà dé tài kuài, yǐ zhì yú wǒ men dōu méi fǎn yìng guò lái.
  事態があまりに速く変化したので、私たちは反応する時間がありませんでした。