伎 (jì) — (拘束形, 伎俩で) 策略; 企て; (拘束形, 歴史) 女歌手; 芸人 (歌伎で)

定義

単独で使われることのない拘束形態素。伎俩は「策略・手口」(否定的)、歌伎は歴史上の女性芸能人を指す。これらの決まった単語の中でのみ現れる。

語素
(拘束形, 伎俩で) 策略企て(拘束形, 歴史) 女歌手芸人 (歌伎で)

例文

  • 。
    Tā de jì liǎng bèi dà jiā shí pò le.
    彼の策略は皆に見破られました。
  • 伎。
    Gǔ dài de gē jì cháng wèi guì zú biǎo yǎn.
    古代の歌伎はしばしば貴族のために演じました。
  • 。
    Zhè wèi wǔ zhě de jì liǎng què shí gāo míng.
    この踊り手の技は確かに巧妙です。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
人人rén人間
音を表す部分声符shēngfú
支
支zhī伎jì
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伎は人(人間)と支を組み合わせており、音を表しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。