优惠（yōu huì） — (形容詞) 優先的な；割引された；有利な

定義

割引／優先的なを意味する形容詞で、価格や条件を修飾します（优惠价格）。割引額そのものを指す名詞の折扣とは異なります。

形容詞

優先的な割引された有利な

优惠，。
Zhè jiā cān tīng yǒu yōu huì huó dòng, mǎi yī sòng yī.
このレストランにはキャンペーンがあり、一つ買うともう一つ無料です。
。
Yòng huì yuán kǎ kě yǐ xiǎng shòu yōu huì jià gé.
会員カードを使うと割引価格を利用できます。
优惠。
Xiàn zài mǎi zhè jiàn yī fu yǒu bǎi fēn zhī shí de yōu huì.
この服は現在10％割引です。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

优yōu素晴らしい；有利な

惠huì利益；恩恵

优は「素晴らしい／有利な」を、惠は「利益／恩恵」を表し、両者が合わさって特に得をする条件を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の優のもので、优はその簡体字です。

亻憂優

意味を表す部分形符xíngfú

亻単独で書くと人rén

音を表す部分声符shēngfú

憂

憂yōu優yōu

今も同じ音

繁体字の優は亻（人間）と憂を組み合わせて音を表しており、簡体字の优は後から作られた略字です。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

惠は叀で音を、心（心）で意味を表します。

収録リスト

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。