传诵 (chuán sòng) — 広く朗読され称賛される; 皆の口に上る（詩、物語、ことわざなど）
Definition
伝誦（chuánsòng）は、作品が口承で伝えられ、世代を超えて称賛されることを意味する。通常、詩、格言、英雄的な行為などに使われ、しばしば「被」構文で用いられる。文学的な書き言葉の動詞で、日常会話では使わない。
verb
広く朗読され称賛される皆の口に上る（詩、物語、ことわざなど）
Examples
- 传诵。Zhè shǒu shī bèi hòu rén guǎng wéi chuán sòng.この詩は後世に広く朗読され称賛されています。
- 传诵。Tā de yīng xióng shì jì zhì jīn réng zài mín jiān chuán sòng.彼の英雄的な行為は今でも人々の間で称えられています。
- 传诵。Nà jù míng yán bèi yí dài dài rén chuán sòng zhe.その有名な格言は世代から世代へと朗読され敬愛されています。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.