伤风败俗 (shāng fēng bài sú) — 破廉恥な; スキャンダラスな; 道徳的に堕落させる(行動・行為について)

Definition

公序良俗を乱す行為を指す文学的な成語。形式的で書き言葉、非常に強い表現で、スキャンダラスな行為を非難するのに使われる。

idiom
破廉恥なスキャンダラスな道徳的に堕落させる(行動・行為について)

Examples

  • 伤风败俗
    Zhè zhǒng shāng fēng bài sú de xíng wéi yǐn qǐ le gōng fèn.
    このような風紀を乱す行為は公衆の怒りを引き起こしました。
  • 伤风败俗
    Tā men jué de nà xiē diàn yǐng nèi róng shāng fēng bài sú, bú shì hé nián qīng rén kàn.
    彼らはそれらの映画の内容は風紀を乱すもので、若者には不適切だと考えています。
  • 伤风败俗
    Zài gǔ dài, zhè yàng de yán lùn huì bèi shì wéi shāng fēng bài sú.
    古代では、そのような発言は風紀を乱すものとみなされました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

伤风败俗(shāng fēng bài sú) — 破廉恥な; スキャンダラスな; 道徳的に堕落させる(行動・行為について)|TongTong中国語辞書