低人一等 (dī rén yī děng) — 他人より劣る; 地位・質が低い; 一段下の感覚

定義

例文

• 在这家公司，他总觉得自己低人一等，所以工作时不敢提意见。
  Zài zhè jiā gōng sī, tā zǒng jué de zì jǐ dī rén yī děng, suǒ yǐ gōng zuò shí bù gǎn tí yì jiàn.
  この会社では、彼はいつも他人より劣っていると感じているので、仕事で意見を言う勇気がありません。
• 她从不因为出身贫寒而低人一等，反而更加努力奋斗。
  Tā cóng bù yīn wèi chū shēn pín hán ér dī rén yī děng, fǎn ér gèng jiā nǔ lì fèn dòu.
  彼女は貧しい生まれだからといって決して劣っているとは感じず、むしろさらに努力しています。
• 社会应该创造平等的机会，让每个人都不觉得自己低人一等。
  Shè huì yīng gāi chuàng zào píng děng de jī huì, ràng měi gè rén dōu bù jué dé zì jǐ dī rén yī děng.
  社会は平等な機会を創出し、誰も他人より劣っていると感じないようにすべきです。

字源