低廉 (dī lián) — 安い、低価格

定義

形容詞
安い低価格

例文

  • 低廉。
    Zhè ge chāo shì de shāng pǐn jià gé fēi cháng dī lián.
    このスーパーの商品価格は非常に低廉です。
  • 低廉,。
    Yīn wèi chéng běn dī lián, suǒ yǐ chǎn pǐn de shòu jià yě hěn dī.
    コストが低廉なため、製品の販売価格も非常に低いです。
  • 低廉。
    Tā men zhǎo dào le dī lián de láo dòng lì zī yuán.
    彼らは低廉な労働資源を見つけました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

低dī安い
廉lián安価

低は安いことを、廉は安価なことを表し、合わせて低価格であることを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
亻単独で書くと人rén男、人
音を表す部分声符shēngfú
氐
氐dī低dī
今も同じ音

「低」の左側の「亻」は人を表し、右側の「氐」が音を表します。人が身をかがめたりお辞儀をしたりする様子をイメージできます。

低を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
兼
兼jiān廉lián
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

廉は广と兼を組み合わせており、兼が音を提供しています。

廉を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。