体态 (tǐ tài) — 体型、体格、体つき; 姿勢、態度、物腰

定義

体态は「体つき」と「姿勢・佇まい」の両方を含む、身体の全体的な見た目。身材は身長・体重のみのスタイル、姿势は一時的な姿勢。

noun
体型、体格、体つき姿勢、態度、物腰

例文

  • 体态
    Zhè wèi wǔ zhě de tǐ tài fēi cháng yōu měi, xiàng tiān é yí yàng.
    このダンサーの姿勢はとても優雅で、白鳥のようです。
  • 体态
    Cháng qī zuò bàn gōng shì de rén yào zhù yì bǎo chí zhèng què de tǐ tài.
    長時間オフィスに座っている人は、正しい姿勢を保つよう注意する必要がある。
  • 体态
    Tā suī rán gè zi bù gāo, dàn tǐ tài hěn hǎo, kàn shàng qù hěn yǒu qì zhì.
    彼女は背が高くないが、スタイルと姿勢が良く、上品に見える。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。