体腔 (tǐ qiāng) — 体腔

定義

名詞
体腔

例文

  • 体腔。
    Rén tǐ tǐ qiāng lǐ yǒu hěn duō zhòng yào de qì guān.
    人間の体腔内には多くの重要な臓器があります。
  • 体腔。
    Shǒu shù shí bì xū xiǎo xīn bú yào sǔn shāng tǐ qiāng nèi de zǔ zhī.
    手術中は体腔内の組織を傷つけないように注意しなければなりません。
  • 体腔。
    Zhè ge dòng wù de tǐ qiāng jié gòu hé qí tā bǔ rǔ dòng wù xiāng sì.
    この動物の体腔構造は他の哺乳類と似ています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

腔qiāng空洞

体(体)と腔(空洞)が組み合わさり、体内の空洞を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の體のもので、体はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
骨骨gǔ骨
音を表す部分声符shēngfú
豊
豊lǐ體tǐ
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「體」は「骨」(骨)と音を表す「豊」を組み合わせたものです。この注釈は「体」の構成要素ではなく「體」についての説明です。

体を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

腔は肉(肉・肉体)と音を表す空(空っぽ・空洞)を組み合わせた文字です。

腔を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。