腔 (qiāng) — 空洞；腔（身体や物体の）; なまり；話し方; 曲調；メロディー（特に中国オペラの）

定義

拘束形名詞で三つの意味がある。体腔（胸腔）、話し方のアクセント・口調（口語では口音や口气がより一般的）、そして中国オペラの節回し。曲や旋律は一般の音楽における「メロディー」の通常の語。

名詞
空洞腔（身体や物体の）なまり話し方曲調メロディー（特に中国オペラの）
間違えやすい

例文

  • 腔。
    Tā shuō huà dài zhe míng xiǎn de běi fāng qiāng.
    彼ははっきりとした北部のアクセントで話します。
  • X。
    Yī shēng yòng X guāng jiǎn chá le tā de xiōng qiāng.
    医者はX線で彼の胸腔を検査しました。
  • 。
    Zhè duàn chàng qiāng shì jīng jù de jīng diǎn.
    このアリアは京劇の古典です。

字源

会意文字
六书liùshū
会意huìyì

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

腔は肉（肉・肉体）と音を表す空（空っぽ・空洞）を組み合わせた文字です。

収録リスト
HSK 3.0 レベル7-9体の部位

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。