余烬 (yú jìn) — 灰、残り火(火事の後); (比喩)敗れた軍隊や崩壊した体制の残党

定義

火事の後に残る灰や燃え殻を指す文語。比喩的に、敗れた大義や政権、紛争の残滓を表す。日常語の「灰烬」より格調高い書き言葉。

名詞
残り火(火事の後)(比喩)敗れた軍隊や崩壊した体制の残党

例文

  • 余烬
    Dà huǒ guò hòu, zhī shèng xià yí piàn yú jìn.
    大火の後には、一面の燃え殻だけが残った。
  • 余烬
    Zhàn bài de jūn duì zài yú jìn zhōng chóng xīn jí jié.
    敗れた軍隊は戦いの残滓の中で再結集した。
  • 余烬
    Tā zhàn zài fèi xū shàng, kàn zhe zhàn zhēng de yú jìn.
    彼は廃墟に立ち、戦争の残り火を見つめていた。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。