佛祖（fó zǔ） — 仏陀（仏教の創始者）; 仏教の祖（敬称）｜TongTong中国語辞書

定義

「佛祖（fózǔ）」は「仏陀」または尊敬される仏教の祖師を意味する敬称。釈迦牟尼仏や他の崇拝される仏教の人物を指す際に使われる敬虔な表現。

名詞

仏陀（仏教の創始者）仏教の祖（敬称）

例文

佛祖。
Xǔ duō xìn tú měi tiān xiàng fó zǔ qí dǎo.
多くの信者が毎日仏陀に祈る。
佛祖。
fó zǔ De jiào huì yǐng xiǎng le zhěng gè dōng yà wén huà.
仏陀の教えは東アジア文化全体に影響を与えた。
佛祖。
Zhè zuò sì miào lǐ gòng fèng zhe yì zūn fó zǔ xiàng.
この寺院には仏陀の像が祀られている。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

佛fó仏陀

祖zǔ祖師

佛は仏陀を、祖は「祖師」を意味し、創始者である仏陀の名称となります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

亻弗佛

意味を表す部分形符xíngfú

亻単独で書くと人rén人

音を表す部分声符shēngfú

弗

弗fú佛Fó

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「佛」は「亻」（人）と音を表す「弗」で構成されます。

佛を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

且

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

祖は示に且を加えて作られ、且が音を表します。

祖を開く →

収録リスト

宗教と信仰

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。