供品（gòng pǐn） — （神や祖先への）供物、犠牲品

定義

神仏や祖先に捧げる供物。食べ物、花、その他の品物を神社、寺院、墓前に置く。ここでの「供」（gòng）は「捧げる」という意味で、別の読み方のgōng（供給する）とは異なる。

名詞

（神や祖先への）供物犠牲品

量詞 · 份

間違えやすい

，供品。
Qīng míng jié shí, rén men huì zài zǔ xiān mù qián bǎi fàng gòng pǐn.
清明節には、人々は祖先の墓前に供物を置きます。
供品。
Sì miào lǐ bǎi mǎn le xiāng kè men dài lái de gòng pǐn.
寺院は参拝者が持ってきた供物でいっぱいでした。
供品、。
Zhè xiē gòng pǐn bāo kuò shuǐ guǒ, gāo diǎn hé xiān huā.
これらの供物には果物、菓子、生花が含まれます。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

供gòng捧げる

「供」と「品」はどちらも神様や祖先に捧げる品物を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

亻共供

意味を表す部分形符xíngfú

亻単独で書くと人rén人

音を表す部分声符shēngfú

共

今も同じ音

供は人を表す亻と音を表す共を組み合わせています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

「品」は同じシンプルな形が3回繰り返されており、様々な物を表しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。