供奉 (gòng fèng) — (verb) to enshrine and worship, to make offerings to (a deity, ancestor, or hero); (noun) an offering, a sacrifice (to a god or ancestor)

定義

供奉 focuses on ritual worship of gods, ancestors, or enshrined figures — the object is sacred, not abstract. Contrast 祭祀/祭奠, which emphasize the ceremony itself; 奉献 and 牺牲 are secular acts of giving up something for a cause.

verb
to enshrine and worshipto make offerings to (a deity, ancestor, or hero)
noun
an offeringa sacrifice (to a god or ancestor)

例文

  • 供奉
    Měi féng chūn jié, wǒ men quán jiā dōu huì gòng fèng zǔ xiān.
    Every Spring Festival, our whole family makes offerings to our ancestors.
  • 供奉
    Miào lǐ de hé shàng měi tiān dōu huì gòng fèng guān yīn pú sà.
    The monks in the temple worship the Goddess of Mercy every day.
  • 供奉
    Tā gěi fó zǔ xiàn shàng le fēng shèng de gòng fèng.
    She presented rich offerings to the Buddha.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。