供求 (gōng qiú) — 供給と需要

定義

供求と供需はどちらも「供給と需要」を意味し、経済の文脈で互換性がある。供求はよく関係（供求関係）と組み合わせられ、供需はより専門的（報告書、分析）な傾向がある。

名詞
供給と需要

例文

  • 供求。
    Liǎo jiě shì chǎng de gōng qiú guān xì hěn zhòng yào.
    市場の需給関係を理解することは非常に重要です。
  • 供求。
    gōng qiú De biàn huà zhí jiē yǐng xiǎng shāng pǐn de jià gé.
    供給と需要の変化は商品の価格に直接影響します。
  • 供求。
    Zhèng fǔ zhèng cè kě yǐ tiáo jié shì chǎng gōng qiú.
    政府の政策は市場の需給を調整できます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

供gòng供給
求qiú需要

「供」と「求」はそれぞれ供給と需要を表し、両者が組み合わさってその関係を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
亻単独で書くと人rén人
音を表す部分声符shēngfú
共
共gòng供gòng
今も同じ音

供は人を表す亻と音を表す共を組み合わせています。

供を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

求はもともとムカデを描いた文字だ。

求を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル7-9

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。