便宜货（pián yi huò） — 格安品; 安物（しばしば低品質を暗示）

定義

便宜货は安物で品質が低いことが多い——否定的な意味合いが強い（「掘り出し物」ではなく「安物」）。「便宜」（単に安い）と比べて、この名詞は作りが粗い、素材が低級であることを暗示する。

noun

格安品安物（しばしば低品質を暗示）

量詞 · 件

便宜货，。
Tā mǎi le hěn duō pián yi huò, jié guǒ zhì liàng dōu bù hǎo.
彼は安物をたくさん買ったが、品質はどれも悪かった。
便宜货，。
Zhè xiē pián yi huò kàn qǐ lái bú cuò, dàn shì yòng bù jiǔ.
これらの特価品は見た目は良いが、長持ちしない。
便宜货。
Tā xǐ huan zài dǎ zhé de shí hou mǎi pián yi huò.
彼女はセールの時に特価品を買うのが好きだ。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。