俊男靓女 (jùn nán liàng nǚ) — ハンサムな男性と美しい女性; 容姿端麗な人々

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

俊は人（人間）と夋を組み合わせ、音も表しています。人間に関する意味を示します。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

男は田（畑）と力（力）で構成され、畑で力仕事をする男性を表します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の靚のもので、靓はその簡体字です。

繁体字の「靚」は「見」（目で見る部分）と「青」（音を表す部分）が組み合わさっており、簡体字の「靓」は後から作られた略字です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

女は腕を組んで跪くか立つ女性の姿を表しています。現代の字形では右を向いており、小さな囲まれた部分は片方の腕の痕跡です。