值勤 (zhí qín) — 任務に就く;警備任務に就く;シフト勤務をする

Definition

門番やパトロール中の警察官のように、決まった場所で勤務することを指す。定期的な固定勤務に使い、一般的な仕事には使わない。

verb
任務に就く;警備任務に就く;シフト勤務をする

Examples

  • 值勤
    Tā jīn tiān zài gōng sī mén kǒu zhí qín.
    彼は今日、会社の門で勤務している。
  • 值勤
    Jǐng chá zài jiē shàng zhí qín, bǎo hù dà jiā de ān quán.
    警察は通りで勤務し、皆の安全を守っている。
  • 值勤
    zhí qín De shí hou yào xiǎo xīn zhù yì zhōu wéi de qíng kuàng.
    勤務中は周囲の状況に注意しなければならない。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.