假道学 (jiǎ) — 偽善者(特に道徳や学問の徳を装う者)

定義

道徳的で学識があるように装うが実際はそうではない人を指す文学用語。日常的な「伪君子(偽善者)」よりも強く、より正式な表現。

noun
偽善者(特に道徳や学問の徳を装う者)

例文

  • 假道学
    Tā biǎo miàn shàng mǎn kǒu rén yì dào dé, qí shí shì gè jiǎ.
    彼はいつも仁義道徳を口にしているが、実は偽善者です。
  • 假道学
    Nà xiē jiǎ zǒng shì pī píng bié rén, zì jǐ què zuò tóng yàng de shì.
    ああいう偽善者たちはいつも他人を批判するが、自分たちも同じことをしている。
  • 假道学
    Bié bèi tā de jiǎ wài biǎo piàn le, tā bìng bù zhēn chéng.
    彼の偽善的な外見に騙されないでください。彼は誠実ではありません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。