充耳不闻 (chōng ěr bù wén) — to turn a deaf ear to; to deliberately ignore (what is said)

定義

A chengyu meaning 'to turn a deaf ear to' — describes deliberately ignoring what someone says, usually criticism or advice.

idiom
to turn a deaf ear toto deliberately ignore (what is said)

例文

  • 充耳不闻
    Tā duì wǒ de jiàn yì chōng ěr bù wén.
    He turned a deaf ear to my suggestion.
  • 充耳不闻
    Duì yú zhè xiē pī píng, tā chōng ěr bù wén.
    He turned a deaf ear to these criticisms.
  • 充耳不闻
    Lǎo shī de huà tā chōng ěr bù wén, jié guǒ kǎo shì bù jí gé.
    He turned a deaf ear to the teacher's words, and as a result failed the exam.
登場する場所

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。