充裕（chōng yù） — 豊富な、十分な

定義

充裕は供給、時間、または資源が豊富であることを表します—「十分すぎるほどある」。充足や充分と同様に、豊富な供給を強調しますが、やや形式的で書き言葉的です。

形容詞

豊富な十分な

充裕，。
Zhè cì lǚ xíng de ān pái hěn chōng yù, wǒ men bú yòng zháo jí.
今回の旅行の準備は十分なので、急ぐ必要はありません。
充裕，。
Zhè jiā gōng sī zī jīn chōng yù, kě yǐ tóu zī xīn xiàng mù.
この会社は資金が豊富で、新しいプロジェクトに投資できます。
充裕，。
Jīn nián shuǐ guǒ gōng yìng chōng yù, jià gé hěn pián yi.
今年は果物の供給が豊富なので、価格が非常に安いです。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

充chōngいっぱいの

裕yù十分な

充（いっぱいの）と裕（十分な）が組み合わさり、豊富で足りていることを意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

𠫓儿充

充は、新生児を表す𠫓と立っている人の形の儿を組み合わせて、新生児が立つまで成長する様子を表しています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

谷

今も同じ音

裕は衣（服）と谷を組み合わせた文字で、音はgǔです。民間伝承では谷が服の中の空間を表すと言われています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。