全省 (quán shěng) — 全省

定義

名詞
全省

例文

  • 全省。
    quán shěng De jīng jì fā zhǎn xùn sù.
    その省の経済は急速に発展している。
  • 全省。
    Zhè cì huó dòng fù gài quán shěng suǒ yǒu chéng shì.
    このイベントは省内のすべての都市をカバーしている。
  • 全省。
    quán shěng Rén kǒu chāo guò wǔ qiān wàn.
    その省の人口は5000万人を超えている。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「全」は全体+「省」は省で、その省全体を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

全は、入と玉を組み合わせて、丸ごとの玉の姿を表し、「完全な」「全体の」という意味になります。

全を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

省の上部は音を表す生の変形で、下部の目は「目」を意味し、じっくり見たり調べたりする様子を描いた文字です。

省を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。