公署（gōng shǔ） — 政府機関; 公的行政機関

定義

名詞

政府機関公的行政機関

量詞 · 个

公署。
Tā zài zhè jiā gōng shǔ gōng zuò le èr shí nián.
彼はこの公署で20年間働いています。
公署。
gōng shǔ De bàn gōng shí jiān shì cóng shàng wǔ jiǔ diǎn dào xià wǔ wǔ diǎn.
公署の執務時間は午前9時から午後5時までです。
公署。
Shì mín kě yǐ dào gōng shǔ bàn lǐ xiāng guān shǒu xù.
市民は公署に行って関連手続きを行うことができます。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

署shǔ事務所

公は「公的」または「公式」を、署は「事務所」を意味するので、公署は公式な行政事務所を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

一説によると、公は口が広く底が丸い壺の絵だとされています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

罒者署

意味を表す部分形符xíngfú

罒単独で書くと网wǎng網

音を表す部分声符shēngfú

者

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「署」は意味を表す「罒」（網）があり、音を表す「者」が使われています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。