内核 (nèi hé) — 核（ナッツや種の）; 核心、要点; （コンピューティング）カーネル、カーネル空間

定義

文字通り「内側の核」。問題や議論の核心、およびコンピューティングにおける「カーネル」を指す。核心より形式的で、硬い中心を表す。

名詞
核（ナッツや種の）核心要点（コンピューティング）カーネルカーネル空間
間違えやすい

例文

  • 内核。
    Zhè ge táo zi de nèi hé hěn yìng.
    この桃の種はとても硬いです。
  • 内核。
    Wèn tí de nèi hé zài yú quē fá gōu tōng.
    問題の核心はコミュニケーション不足にあります。
  • 内核。
    Cāo zuò xì tǒng de nèi hé fù zé guǎn lǐ nèi cún.
    オペレーティングシステムのカーネルはメモリ管理を担当します。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

内nèi内側
核hé核

内と核が組み合わさり、ナッツやシステムの中心部分を意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 入入rù入る
  • 冂冂jiōng家

「内」の字形は「入」が「冂」（家）の中に入る様子を描いており、物を室内に持ち込むという意味を表します。

内を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木
音を表す部分声符shēngfú
亥
亥hài核hé
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

核は木（木）と亥を組み合わせて音を表し、もともとはある種の木を指し、後から別の意味が派生しました。

核を開く →
収録リスト
抽象概念コンピュータとインターネット

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。