TongTong
ログイン

军火 (jūn huǒ) — 軍需品；武器と弾薬

定義

名詞
軍需品武器と弾薬

例文

  • 军火。
    Guó jiā jìn zhǐ sī zì mǎi mai jūn huǒ.
    国は武器の個人取引を禁止しています。
  • 军火。
    Zhè chǎng zhàn zhēng xiāo hào le dà liàng jūn huǒ.
    この戦争は大量の軍需物資を消費しました。
  • 军火。
    jūn huǒ Mào yì shòu dào yán gé guǎn zhì.
    武器貿易は厳しく規制されています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

军jūn軍事
火huǒ銃器

军（軍事）と火（銃器）を合わせて、軍用の武器や弾薬を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の軍のもので、军はその簡体字です。

  • 車車jū車; 戦車
  • 勹勹bāo囲む

伝統的な形である軍では、車は戦車の意味を示し、現在勹と書かれる部分は音符であり、「囲む」という意味の勹ではありません。簡体字の军は、後に作られた略字です。

军を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

火は火を描いたシンプルな文字で、上向きに燃える炎が表されています。

火を開く →
収録リスト
軍事と防衛

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。