冲击 (chōng jī) — (波や力が)打ち寄せる、打ちつける; (出来事や危機などが)影響を与える、打撃を与える(多くの場合否定的に)
定義
衝撃そのものを指します(波が打ち寄せる、危機が経済を直撃する)。打击よりも中立的で物理的であり、「打撃を与える」「取り締まる」というニュアンスは弱いです。
verb
(波や力が)打ち寄せる、打ちつける(出来事や危機などが)影響を与える、打撃を与える(多くの場合否定的に)
例文
- 冲击。Hǎi làng bú duàn chōng jī zhe hǎi àn.波が絶えず海岸に打ち寄せています。
- 冲击。Jīn róng wēi jī duì quán qiú jīng jì zào chéng le jù dà chōng jī.金融危機は世界経済に大きな影響を与えました。
- 冲击。Zhè ge xiāo xi chōng jī le tā de xìn xīn.この知らせは彼の自信を揺るがしました。
HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。