冷不丁 (lěng bú) — suddenly, out of the blue, without warning

定義

Spoken adverb meaning 'all of a sudden' — emphasizes that something happens without the slightest warning, more vivid than the neutral 突然.

adverb
suddenlyout of the bluewithout warning

例文

  • 冷不丁
    Tā lěng bú wèn le wǒ yí gè wèn tí, wǒ lèng zhù le.
    He suddenly asked me a question, and I was stunned.
  • 冷不丁
    Wài miàn lěng bú xià qǐ le dà yǔ, wǒ men dōu méi dài sǎn.
    It suddenly started pouring outside, and none of us had umbrellas.
  • 冷不丁
    Tā lěng bú xiào le qǐ lái, bǎ dà jiā dōu xià le yí tiào.
    She burst out laughing out of nowhere, startling everyone.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。