冷言冷语 (lěng yán lěng yǔ) — 皮肉な言葉、嫌味なコメント(成語)
定義
冷たく嘲るような口調で傷つけることを言う成語。皮肉や辛辣な言葉。日常的な风凉话よりもやや文語的。
成語
皮肉な言葉嫌味なコメント(成語)
例文
- 冷言冷语,。Tā zǒng shì duì bié rén lěng yán lěng yǔ, ràng rén hěn bù shū fu.彼はいつも他人に皮肉な言葉を言い、人をとても不快にさせます。
- 冷言冷语,。Tīng dào nà xiē lěng yán lěng yǔ, tā xīn lǐ hěn nán guò.その皮肉な言葉を聞いて、彼女はとても悲しくなりました。
- 冷言冷语,。Miàn duì lěng yán lěng yǔ, tā xuǎn zé bǎo chí chén mò.皮肉な言葉に対して、彼は沈黙を守ることを選びました。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。