冷飕飕 (lěng sōu sōu) — （風や隙間風が）肌寒い、身を切るように冷たい
定義
冷たい風や隙間風が肌を刺すような感覚を表す生き生きとした反復形容詞。単なる‘冷’より強く感覚的。常に‘的’を伴って修飾語として使われる（例：冷飕飕的风）。
語素
（風や隙間風が）肌寒い身を切るように冷たい
例文
- ，冷飕飕。Wài miàn guā zhe fēng, lěng sōu sōu de.外は風が吹いていて、肌を刺すように寒いです。
- ，冷飕飕。Zhè jiān wū zi méi yǒu nuǎn qì, gǎn jué lěng sōu sōu de.この部屋には暖房がなく、寒く感じます。
- 冷飕飕，。Yí zhèn lěng sōu sōu de hán fēng chuī guò lái, wǒ bù jīn dǎ le ge duō suo.肌を刺すような冷たい風が吹き、思わず震えました。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。