凝重 (níng chóng) — 厳粛で威厳のある(表情・雰囲気・口調など)

定義

厳粛で重々しい雰囲気、表情、口調を表す — 严肃より深刻で威厳があり、しばしば感情的な深みや歴史的重みを含意する。

形容詞
厳粛で威厳のある(表情・雰囲気・口調など)

例文

  • 凝重
    Tā de biǎo qíng shí fēn níng chóng, hǎo xiàng yǒu shén me zhòng yào de shì qing yào shuō.
    彼の表情は非常に厳しく、何か重要なことを言おうとしているようだった。
  • 凝重
    Zàng lǐ shàng, qì fen níng chóng, suǒ yǒu rén dōu mò mò āi dào.
    葬儀では、雰囲気は厳粛で、皆が静かに哀悼した。
  • 凝重
    Zhè piān bào dào de yǔ diào níng chóng, fǎn yìng le shì jiàn de yán zhòng xìng.
    この報告の口調は重く、事件の重大性を反映している。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。