凡是 (fán shì) — すべての; あらゆる; どんな〜でも(例外なく)

Definition

凡是(fán shì)は書き言葉・フォーマルな副詞で、条件を「例外なくすべて」と結びつけます(凡是…都…)。日常語の每(měi)(「毎」)よりも広く強調的です。皆(jiē)は同様の文語的同義語です。

adverb
すべてのあらゆるどんな〜でも(例外なく)

Examples

  • 凡是
    fán shì Xué guò zhōng wén de rén dōu zhī dào zhè ge cí.
    中国語を勉強したことのある人なら誰でもこの単語を知っています。
  • 凡是
    fán shì Cān jiā kǎo shì de xué shēng dōu yào dài zhǔn kǎo zhèng.
    試験を受ける学生は全員、受験票を持参しなければなりません。
  • 凡是
    fán shì Tā zuò de shì, méi yǒu bù hǎo de.
    彼がすることはすべて良い(例外なく)。

Grammar

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.