出人命 (chū rén mìng) — 死亡事故を引き起こす、致命的である

定義

事故や災害などで死亡者が出る状況を指す成句。「出」はここで「生じる・結果として生む」を意味し、「人命」(人命)と組み合わさる。

verb
死亡事故を引き起こす、致命的である

例文

  • 出人命
    Zhè cì chē huò chū rén mìng le.
    この自動車事故で死者が出ました。
  • Tīng shuō nà ge gōng dì chū guò rén mìng.
    あの工事現場では以前にも死亡事故があったと聞きました。
  • 出人命
    Xìng hǎo méi yǒu chū rén mìng, bù rán jiù má fan le.
    幸い死者は出ませんでした。そうでなければ大問題になっていました。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。