出家 (chū jiā) — 仏教で僧侶または尼僧になること;修道生活に入ること

Definition

文字通り「家を出る」の意で、仏教の僧侶・尼僧となり修道生活に入ることを指し、一時的な隠遁ではなく永久的な宗教的決意を伴う。

verb
仏教で僧侶または尼僧になること;修道生活に入ること

Examples

  • 出家
    Tā jué dìng chū jiā, qù sì miào xiū xíng.
    彼は僧侶になることを決意し、寺で修行しました。
  • Tā yǐ jīng chū le jiā, bú zài huí jiā.
    彼はすでに出家しており、もう家には帰りません。
  • Tā chū jiā zhī hòu, fǎ háo jiào huì míng.
    彼女が尼僧になった後、法名は慧明(フイミン)と名付けられました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.