出工 (chū gōng) — 仕事に行く、出勤する(労働者または割り当てられた作業員として)

定義

出工 (chū gōng) は「出勤する/シフトに出る」という意味——労働者や割り当てられた作業員が現場に報告する場合に使われ、「收工」(仕事を終える)と対をなす。

verb
仕事に行く、出勤する(労働者または割り当てられた作業員として)

例文

  • 出工
    Tā jīn tiān méi chū gōng, zài jiā xiū xi.
    彼は今日出勤しませんでした。家で休んでいます。
  • Zhè ge yuè wǒ zhī chū le shí wǔ tiān gōng.
    今月は15日しか出勤しませんでした。
  • 出工
    Dà jiā dōu jí zhe shōu gōng, méi rén yuàn yì duō chū gōng.
    皆は早く仕事を終えたがっていて、誰も残業したがりません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。