出气 (chū qì) — to vent one's anger, to take it out (on someone)

定義

出气 means 'to vent anger' — it's an inseparable verb phrase, not the verb 出 on its own. Usually takes 把/拿: 别拿我出气 ('don't take it out on me').

verb
to vent one's angerto take it out (on someone)

例文

  • 出气
    Tā xīn qíng bù hǎo jiù xǐ huan zhǎo rén chū qì.
    When he's in a bad mood, he likes to find someone to vent his anger on.
  • Tā shēng le yí dù zi qì, zhōng yú chū le kǒu qì.
    He was extremely angry and finally let off some steam.
  • 出气
    Bié ná wǒ chū qì hǎo bu hǎo?
    Don't take your anger out on me, okay?
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。