出神 (chū shén) — lost in thought; spellbound; daydreaming

定義

出神 means being mentally absent — lost in thought or so absorbed you don't notice your surroundings. Closer to 发呆 (blankly zoned out) than to 着迷 (actively fascinated by something exciting).

verb
lost in thoughtspellbounddaydreaming

例文

  • 出神
    Tā shàng kè de shí hou yòu chū shén le.
    He spaced out in class again.
  • 出神
    Tā kàn zhe chuāng wài chū shén, lián wǒ jiào tā dōu méi tīng jiàn.
    She stared out the window lost in thought, and didn't even hear me call her.
  • Tā kàn shū kàn de chū shén le, wán quán wàng jì shí jiān.
    He was so absorbed in reading that he lost track of time.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。