出言 (chū yán) — (文語) 話す、言葉を発する（特定の態度や口調で）

Definition

Examples

• 他在会上出言不逊，引起了大家的反感。
  Tā zài huì shàng chū yán bú xùn, yǐn qǐ le dà jiā de fǎn gǎn.
  彼は会議で失礼な発言をし、皆の反感を買いました。
• 这位领导出言谨慎，从不随意评论他人。
  Zhè wèi lǐng dǎo chū yán jǐn shèn, cóng bù suí yì píng lùn tā rén.
  このリーダーは発言が慎重で、他人を軽率に批評することは決してありません。
• 他出了这样无礼的言，实在令人失望。
  Tā chū le zhè yàng wú lǐ de yán, shí zài lìng rén shī wàng.
  彼はこんな無礼な言葉を発し、本当にがっかりさせられます。