分明（fēn míng） — （形容詞）明確な、はっきりした; （副詞）明らかに、はっきりと；（期待や主張と矛盾する事実を強…

定義

分明は形容詞（「はっきりした、明確な」）として、また特に話者の主張と矛盾する事実を強調する副詞（「明らかに、はっきりと」）として使われます。明显や显然より強く、強調的です。

形容詞

明確なはっきりした

副詞

明らかにはっきりと（期待や主張と矛盾する事実を強調するために使う）

分明，。
Tā fēn míng zhī dào jīn tiān yào kāi huì, què shuō bú jì de le.
彼は今日会議があるのをはっきり知っていたのに、覚えていないと言った。
分明，。
Zhè fēn míng shì nǐ de cuò, bú yào tuī gěi bié rén.
これは明らかにあなたの過ちで、他人のせいにしてはいけません。
分明。
Zhè fú shān shuǐ huà céng cì hěn fēn míng.
この山水画は層が非常にはっきりしています。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

分fēn区別する

明míngはっきりしている

分（区別する）と明（はっきりしている）はどちらも明瞭さを指し、はっきりしている・明らかな意味になります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

八刀分

分は、「分ける」を表す「八」と「ナイフ」を表す「刀」が組み合わさり、ナイフで物を切り分ける様子を表しています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

日月明

明は「日」（太陽）と「月」（月）を組み合わせ、太陽が昇り始めて月がまだ沈んでいない様子や、空に2つの明るい物体がある様子を表して明るさを表現します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。