刊登（kān dēng） — （新聞・雑誌に）掲載する

定義

「刊登」は新聞や雑誌に記事・広告・ニュースなどを「掲載する」ことを意味する。「発表」（広く発表する）より具体的で、「出版」（本を出版する）より範囲が狭い。

動詞

（新聞・雑誌に）掲載する

刊登。
Zhè piān lùn wén jiāng zài xià ge yuè de qī kān shàng kān dēng.
この論文は来月の雑誌に掲載される予定だ。
刊登。
Bào shè jué dìng míng tiān kān dēng zhè tiáo zhòng yào xīn wén.
新聞社は明日、この重要なニュースを掲載することを決めた。
刊登。
Zá zhì shàng kān dēng le yì zǔ jīng měi de shè yǐng zuò pǐn.
雑誌に美しい写真作品のセットが掲載された。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

刊kān印刷／発行

登dēng記録／公開

刊は「印刷・発行する」を、登は「記録・公開する」を意味するので、合わせて「記事を印刷して発表する」という意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

刀刀dāoナイフ

音を表す部分声符shēngfú

干

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

刊は、音を表す「干」と意味を表す「ナイフ」である「刀」を使って作られています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

癶豆登

登は左右の足を表す癶と、持ち上げた物や踏み石を表す豆が組み合わさった文字です。古い字形では下部に二つの手も描かれていましたが、後に省略されました。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。