列出 (liè chū) — リストする、列挙する、一覧を提供する

定義

動作動詞：項目のリストを書き出すこと、通常は紙に。リストの完了を示すために把/了と自然に組み合わさる（例：把…列出来）。

動詞
リストする列挙する一覧を提供する

例文

  • 列出。
    Qǐng nǐ liè chū yí xià xū yào mǎi de dōng xī.
    買う必要があるものをリストアップしてください。
  • 列出。
    Tā bǎ suǒ yǒu de wèn tí dōu liè chū lái le.
    彼はすべての問題をリストアップしました。
  • 列出。
    Lǎo shī ràng wǒ men liè chū sān gè yuán yīn.
    先生は私たちに三つの理由を挙げるように言いました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
补充bǔchōng動詞＋補語

動作の後に、その結果や方向が続くもの。

列lièリスト
出chū外へ

列はリストを、出は外を意味し、項目をリストとして外に出すことを意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

列は骸骨を描いた「歹」とナイフの「刀」を組み合わせて引き裂く様子を表します。

列を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

出は、「足」を表す「止」と「洞窟」を表す「凵」が組み合わさり、足が洞窟から出てくる様子を表しています。

出を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。