刚正不阿 (gāng zhēng) — 正直で妥協しない; お世辞や妥協を拒む
Definition
道徳的に正しく、権力者にへつらわない人を称賛する正式な文語の成語。単に「正直」よりも強く、圧力下での原則的な行動に使われる。
idiom
正直で妥協しないお世辞や妥協を拒む
Examples
- 刚正不阿,。Zhè wèi qīng guān yì shēng gāng zhēng, shēn shòu bǎi xìng ài dài.この清官は生涯剛正不阿で、民衆から深く愛された。
- 刚正不阿,。Tā wèi rén gāng zhēng, cóng bú xiàng quán guì dī tóu.彼は剛正不阿な人物で、権力者に頭を下げることは決してない。
- 刚正不阿。gāng zhēng De pǐn gé zài rèn hé shí dài dōu zhí dé zūn jìng.剛正不阿の品格はどんな時代でも尊敬に値する。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.