到底 (dào dǐ) — (副詞、疑問文で強調)いったい、一体全体; (副詞)ついに、結局

定義

「到底」には二つの用法があります。疑問文では「いったい」(「究竟」より強く、日常会話で使われる)、平叙文では「ついに/結局」(「终于」に似ているが、最後までやり遂げるニュアンスがある)を意味します。

adverb
(副詞、疑問文で強調)いったい、一体全体(副詞)ついに、結局

例文

  • 到底
    Nǐ dào dǐ xiǎng qù nǎ ge dì fāng?
    あなたはいったいどの場所に行きたいのですか?
  • 到底
    Jīng guò nǔ lì, tā dào dǐ chéng gōng le.
    努力の末、彼はついに成功しました。
  • 到底
    Suī rán hěn nán, wǒ men dào dǐ wán chéng le rèn wu.
    大変でしたが、私たちは結局任務を完了しました。

文法

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。