剪影 (jiǎn yǐng) — 切り絵のシルエット; 輪郭;スケッチ(比喩)

定義

切り絵のシルエット、または素早い輪郭・スケッチ。文字通りにはハサミで切った影絵を指し、比喩的には人物、時代、場面の簡潔な描写を指す。

名詞
切り絵のシルエット輪郭スケッチ(比喩)

例文

  • 剪影
    Zhè fú jiǎn yǐng shì yí wèi lǎo yì rén jiǎn de, fēi cháng jīng zhì.
    この切り絵は老職人が作ったもので、とても精巧です。
  • 剪影
    Zhè bù xiǎo shuō shì nà ge shí dài de shè huì jiǎn yǐng.
    この小説はその時代の社会のスケッチです。
  • 剪影
    Tā zhǐ yòng jǐ bǐ jiù huà chū le rén wù de jiǎn yǐng.
    彼はわずか数筆で人物の輪郭を描きました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。