加塞儿 (jiā sāi r) — (口語)列に割り込む、順番を抜かす

Definition

口語的な動詞で、列に割り込むことを意味する。儿は口語的な接尾辞で、正式な書き言葉では省略して插队と書く。

verb
(口語)列に割り込む、順番を抜かす

Examples

  • 加塞儿
    Dà jiā dōu zài pái duì, nǐ bié jiā sāi r.
    みんな並んで待っている。割り込まないで。
  • Tā jiā le gè sāi ér, hòu miàn de rén hěn bù gāo xìng.
    彼が列に割り込んだので、後ろの人たちはとても不愉快だった。
  • 加塞儿
    Zài chāo shì pái duì shí, yǒu rén xiǎng jiā sāi r, bèi gōng zuò rén yuán lán zhù le.
    スーパーで並んでいるとき、誰かが割り込もうとしてスタッフに止められた。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.