助产（zhù chǎn） — 出産を助ける；分娩を手伝う; 助産を行う

定義

動詞

出産を助ける分娩を手伝う助産を行う

，助产。
Tā shì yì míng jīng yàn fēng fù de zhù chǎn shì, zhuān mén fù zé zhù chǎn.
彼女は出産介助を専門とする経験豊富な助産師です。
助产。
Yī shēng hé hù shi zhèng zài chǎn fáng lǐ zhù chǎn.
医師と看護師は分娩室で出産を介助しています。
助产。
Tā dà xué bì yè hòu xué xí le zhù chǎn jì shù.
彼女は大学卒業後、助産技術を学びました。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

助zhù手伝う

助は手伝うことを、产は出産を意味するので、出産を手伝うという意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

且力助

意味を表す部分形符xíngfú

力力lì力強い腕

音を表す部分声符shēngfú

且

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

助は、力強い腕を表す「力」と音を表す「且」を組み合わせ、力を貸して助けることを意味します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の產のもので、产はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

生生shēng生まれる

音を表す部分声符shēngfú

彥

彥yàn產chǎn

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形である產（さん）は、「生まれる」という意味の「生」と音を表す「彥」を組み合わせており、簡体字の产はその後ろの略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。