化为乌有 (huà wéi wū yǒu) — 跡形もなく消え去ること；無に帰すること
定義
文語的な成語で、何かが完全に消え去る、または計画や結果が完全に失敗することを意味する。単に「なくなった」よりも強く、希望や努力、財産の完全な喪失を含意する。
成語
跡形もなく消え去ること無に帰すること
例文
- 化为乌有。Tā de mèng xiǎng quán bù huà wéi wū yǒu le.彼の夢はすべて無に帰した。
- 化为乌有。Wǒ men de nǔ lì bù néng huà wéi wū yǒu.私たちの努力は無駄になってはならない。
- 化为乌有。Nà bǐ tóu zī zuì zhōng huà wéi wū yǒu.その投資は結局無駄になった。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。