化作 (huà zuò) — 変身する、になる

定義

文学的な動詞で、「~に変わる/~になる」を意味する。主に文章で抽象的な変化や詩的な変化(例:怒りが力に変わる)に使われる。日常的な「~になる」を意味する「变成」と比較せよ。

動詞
変身するになる

例文

  • 化作
    Tā huà zuò le yì zhī hú dié.
    彼は蝶に変わった。
  • 化作
    Yǔ shuǐ huà zuò hé liú, liú xiàng dà hǎi.
    雨水は川になり、海へと流れる。
  • 化作
    Tā de fèn nù huà zuò le yì gǔ lì liàng.
    彼の怒りは力の高まりに変わった。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。