北欧（Běi Oū） — 北欧｜tongtong中国語辞書

定義

名詞

北欧

北欧。
Běi Oū Shì yí gè fēng jǐng yōu měi de dì qū.
北欧は景色の美しい地域です。
北欧。
Jīn nián xià tiān wǒ dǎ suàn qù Běi Oū lǚ yóu.
今年の夏、北欧に旅行するつもりです。
北欧、。
Běi Oū De guó jiā bāo kuò ruì diǎn, nuó wēi hé dān mài.
北欧の国にはスウェーデン、ノルウェー、デンマークが含まれます。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

欧ōuヨーロッパ

北欧は「北」＝北と「欧」＝ヨーロッパを組み合わせて、北ヨーロッパを指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

北の形は背中合わせに立つ2人の人を表し、元々は「後ろ」を意味しました。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の歐のもので、欧はその簡体字です。

區欠歐

意味を表す部分形符xíngfú

欠欠qiànあくびをする；息を吐く

音を表す部分声符shēngfú

區

區qū歐Ōu

今も同じ音

繁体字の「歐」は、音を示す區と欠（あくびをする、息を吐くこと）を組み合わせたもので、元々は嘔吐を表すために使われていました。簡体字の「欧」は後から作られた略字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。