千军万马 (qiān jūn wàn mǎ) — 移動する強力な軍隊; 圧倒的な力または数

Definition

Examples

• 面对千军万马般的对手，他们毫不退缩。
  Miàn duì qiān jūn wàn mǎ bān de duì shǒu, tā men háo bú tuì suō.
  大軍のような敵に直面しても、彼らはひるみませんでした。
• 商场上千军万马，竞争异常激烈。
  Shāng chǎng shàng qiān jūn wàn mǎ, jìng zhēng yì cháng jī liè.
  ビジネスの世界は千軍万馬の如し—競争は異常に激しい。
• 他独自一人顶住了千军万马的进攻。
  Tā dú zì yì rén dǐng zhù le qiān jūn wàn mǎ de jìn gōng.
  彼は一人で大軍の攻撃を食い止めました。