占便宜 (zhàn pián yi) — （人や物事を）利用して私利を得る（しばしば否定的）; 有利な立場にある（中立的または肯定的）
定義
不当な利益を得ることを意味する動詞＋目的語のフレーズで、しばしば他人を犠牲にして（否定的）。中立的な意味（例：試合で有利な立場にある）はあまり一般的ではない。
動詞
（人や物事を）利用して私利を得る（しばしば否定的）有利な立場にある（中立的または肯定的）
例文
- 。Tā zǒng xiǎng zhàn bié rén de pián yi.彼はいつも他人を利用しようとします。
- 占便宜。Zhè cì bǐ sài wǒ men zhàn pián yi le.この競技では私たちは有利な立場にありました。
- 。Tā zhàn le gōng sī hěn duō pián yi.彼は会社から多くの利益を享受しました。
字源
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。